Brooklyn indie band crafting lush, dreamy synth-pop that pairs '80s sparkle with late-'90s emo emotion.